Tja, als het zo herfstig is buiten, wat doe je dan met de kids?

 

Je stuurt ze naar buiten:

 

Gooi een paar ballonnen naar buiten en hopla...

 

 

Wel proberen om de ballonnen achterthuis te houden...

 

 

Niet helemaal gelukt...

Je hebt het vast al eens gezien: de reclame van Muzzy

 

 

 

Nou zal dat best een leuk en educatief programma zijn, maar die reclame...

 

Op een gegeven moment komt er een klein meisje in beeld, die met haar mond ver open "molto bene" zegt. Echt waar, haar tong valt er bijna uit!

Elke keer als ik dat stukje zie, bleeeeeh - ik vind het echt een st#%*pid tr^%!**je  en behoorlijk iiritant (aaaah mag je niet zeggen he, van die kleine schattige kindjes)!

 

Mijn eigen kids, - die natuurlijk perrrfect zijn -, zeggen altijd als ze die reclame zien: natte beeene.

Het weer van de laatste week van de zomervakantie is hetzelfde

als toen de vakantie begon:

 

 

Dus zit er voor de kids niets anders op dan binnen spelen.

Voor onze kinderen betekent dat vooral:

 

 

Spelletjes doen op de Playstation en/of de WII!

 

Nou ja, dan kruip ik maar eens achter de peecee...

Vanmorgen liep ik met Finn naar beneden en op de trap zegt hij : Ik ben Wokkie...

We hadden ons er zooooo op verheugd: Eindelijk weer naar Zweden!

 

In eerste instantie zouden we 8 dagen naar Gräsmark, Värmland gaan en daarna nog een week in Falun, Dalarna. Maar het bleek op de zaak toch nog drukker te worden dus hadden we de 2e week ge-annuleerd. Wel deden we op de heen- en de terugreis een extra overnachting.

 

Zo vertrokken we op vrijdagmiddag naar Noord-Duitsland voor de eerste overnachting.

We gingen met een grijze lucht en een beetje regen op weg. Het weer werd er onderweg niet beter op en ca een klein uurtje van Hamburg begon het noodweer echt: Hozen, waaien, niet normaal. Met 60 over de snelweg, en de ruitenwissers op volle kracht en dan nog weinig zicht... Op dat punt in Duistland waren ze uiteraard met wegwerkzaamheden bezig, en elke keer werd de weg versmald (op een totale lengte van 72 km!) Gelukkig werd het daarna weer wat lichter en bij ons overnachtingsadresje scheen de zon en hebben we nog lekker in de tuin gezeten. de kinderen vonden ook nog een vriendje:

 

De volgende ochtend heerlijke duitse broodjes gehaald en hup - op de boot naar Denemarken. Na een lange dag reizen kwamen we 's avonds om 20.00 aan in Gräsmark. Het weer zat nog niet mee...

 

Maar wat een prachtige omgeving: Tussen 2 bergen, uitzicht over een meer. Een plaatje!

 

Helaas bleef het bijna de hele week grijs en regenachtig. Op woensdag kwam de zon er wel door, en hadden we een heerlijke en warme dag. Op donderdag was het wel droog, maar begon de lucht weer te betrekken. We hebben de gok gewaagd en hebben een kano gehuurd om de rivier af te zakken: Zweedser kan niet...

 

Het was doodstil op het water:

 

 

Na een tocht van ca 2 uur waren we op het meer vlak bij het huisje. 'S middags maar in het huisje gebleven vanwege de regen...

 

Vrijdag hebben we nog een uitstapje gemaakt naar Arvika,- of zoals de kids het noemden Afrika-. Heerlijk koffie gedronken met een lekker taartje. En later nog lekker Glass oftewel een ijsje!

 

Zaterdag rustig aan gedaan, want de volgende dag hadden we weer een lange reis voor de boeg. Naar Lund, vlakbij Malmö, voor een hotelovernachting.

Helaas werd er 's nachts niet echt uitgerust. Buffel was nl erg onrustig. Ze kon niet liggen, liep de hele tijd te hijgen, keek erg bang. Anton is er het grootste gedeelte van de nacht bij gebleven, daarna ik nog een poos. Maar het werd niet beter...

Dus konden we de volgende dag op weg met ca 3 uur slaap per persoon.

 

Gelukkig viel het hotel niet tegen. Vriendelijke mensen (zoals zoveel in Zweden), redelijk goed eten en best goede bedden! We hadden een familiekamer, en de kids hadden een eigen tv bij bed. Konden ze lekker Wallie kijken en een stukje van Bolt. Wel in het zweeds, maar dat boeit niet. Bra, bra, bra.

 

 

's Ochtends na het ontbijt vertrokken we richting Denemarken, en weer op de boot naar Duitsland. De terugreis verliep verder goed en om 17.00 op maandag waren we weer terug.

Tjonge, wat kun je (met kids) toch veel stress hebben...

 

Gisteren was ik bezig een bal uit de boom te halen, omdat meneertje Iwan weer eens de voetballer had uitgehangen. Ikke flink met de bezem in de boom aan het porren, hoor ik plotseling Teun hard huilen.

Hij stond bij de voordeur. Ik ging naar hem toe: "wat is er aan de hand?" en zag ineens allemaal bloed: op z'n hoofd, z'n handen, z'n kleren.

Hij was gestruikeld en met zijn hoofd op de punt van het tuinbankje terecht gekomen...

 

Echt waar, dat kind heeft nooit wat, hoeft bijna nooit naar de huisarts, maar als hij valt doet hij dat het liefst op zijn hoofd. Vorig jaar tijdens de herfstvakantie in Zweden, viel hij van zijn fiets (heel hard) op het asfalt. Dus was hij 2 dagen na zijn verjaardag ook al bont en blauw:

 

 

Maar terug naar gisteren:

Gauw naar binnen, proberen de wond een beetje dicht te houden en het bloeden te stelpen. Natuurlijk meteen Anton gebeld - die was nog op zijn werk - en Iwan en Finn waren nog op straat.

HELLUP...

Finn kan niet op straat blijven dus roepen dat ze naar binnen moeten.

Teun met een doekje tegen zijn hoofd in de auto gezet, ik wil naar de eerste hulp! Gelukkig zijn er een aantal buurvrouwen buiten die wel even op Iwan en Finn passen totdat Anton terug is.

Laten we maar de snelweg nemen, want het is inmiddels 17.15 dus spitstijd, leek me sneller dan door de stad... Dussss

Ik draai de snelweg af en zit vast!~Zijn ze daar met de weg bezig: Hoe halen ze dat in hun hoofd! Maar ok, we kunnen rustig doorrijden en komen bij het ziekenhuis. Daar is de receptioniste (heet dat in het ziekenhuis ook zo?) natuurlijk met allerlei telefoontjes bezig, maar dan zijn we toch eindelijk aan de beurt. Even in de wachtkamer en dan mogen we komen. De wond wordt netjes geplakt, pleister erop en we kunnen weer naar huis.

Terug in de auto heeft Teun gelukkig weer praatjes, dus dat komt wel weer goed!

's Avonds moeten we hem nog om de 2 uur wakker maken, om te kijken of hij niet suf wordt, maar dat is helemaal goed gegaan.

 

Nou dat was me een update wel weer. Volgende keer een leuker bericht .

 

 

Is hij echt wel ff druk mee geweest...

 

We hebben de hond ook bij de ballonnen uitgezocht...

 

Teun en helium = goede combinatie???

 

 

 

Lekker aan het spelen?

Hier het resultaat:

 

Wie komt er nog vegen vandaag?